Japon 2025 : Derniers moments à Hokkaido….les magnifiques volcans de l’ouest !!!

Nous avons rejoint le centre à Sapporo et Chitose …comme il nous reste quelques jours, nous décidons d’aller explorer les volcans et les lacs de l’ouest de Hokkaido …

Notre Première étape est de rejoindre le lac Shikotsu qui est absolument magnifique, mais même emmitouflées comme nous sommes …nous sommes mortes de froid !!!

On se réfugie dans la station à proximité où on nous passe un documentaire intéressant et en Anglais !!!

Le deuxième lac que nous avions le projet de visiter est le lac Kuttara, mais toutes les routes d’accès sont coupées et nous sommes obligées de renoncer …ils ne déneigent que les routes principales !!!

Les photos ci dessous sont celles du lac Shikotsu !!!

En chemin on croise un adorable raton laveur, affamé lui aussi …qui essaie de passer sous la voiture !!!

Notre prochain lac est le lac Toya Ko magnifique avec cette ile volcanique située au milieu du lac …Le lac Tōya (洞爺湖, Tōya-ko?) est un lac de caldeira situé dans le sud-ouest de l’île de Hokkaidō au Japon, dans le parc national de Shikotsu-Tōya.

Le lac a une forme quasi circulaire de 10 km de diamètre avec une île en son centre, Nakano-shima, qui abrite des daims de Hokkaidō. Il a une superficie de 70,7 km2 et une profondeur maximale de 180 m.

Le lac Tōya est connu comme étant le lac le plus septentrional du Japon à ne jamais être pris par les glaces. On dit aussi qu’il est le deuxième lac le plus transparent du Japon.

La ville principale du lac est Tōyako Onsen sur la côte occidentale. La ville de Toyako, où s’est tenu le G8 de 2008, est située de l’autre côté du lac. À proximité se trouve le mont Usu.

La superbe montagne sur la photo ci dessous est le mont Tarumae plus petite mais proche du mont Eniwa…ce n’est pas un volcan malgré le petit panache de fumée sur son sommet.

Le mont Eniwa est lui un volcan toujours en activité !!!

Le mont Eniwa (恵庭岳, Eniwa-dake ) est un volcan actif situé dans le parc national de Shikotsu-Tōya à Hokkaido , au Japon . Il se trouve en face du mont Tarumae et du mont Fuppushi sur les rives du lac Shikotsu , le lac de caldeira qui a engendré les volcans. Le mont Eniwa est le plus haut des trois volcans.

La dernière éruption a eu lieu vers le début du XVIIIe siècle (vers 1700 ± 30 ans). Il n’existe aucune trace historique de cette éruption, mais la téphrochronologie indique des explosions phréatiques accompagnées de coulées de boue provenant du cratère 3. Deux siècles avant cette éruption (vers 1550 ± 75 ans), la datation au radiocarbone indique une éruption similaire provenant du cratère 2. Vers la même époque (vers 1500 ± 150 ans), la datation au radiocarbone indique une autre éruption, mais provenant du cratère 1. Cette éruption a été accompagnée d’avalanches de débris plutôt que de coulées de boue. La plus ancienne éruption datée est une éruption explosive survenue sur le versant est du sommet vers 100 av. J.-C. ± 100 ans selon la datation au radiocarbone. Toutes ces éruptions étaient des éruptions d’évents centraux avec un indice d’explosivité volcanique (IEV) de 2.

Aux Jeux olympiques d’hiver de 1972 , le mont Eniwa était le site des courses de ski alpin hommes et femmes . Le parcours commençait au sommet et se terminait sur le versant sud-ouest. Les épreuves techniques de slalom géant et de slalom ont eu lieu à Teine .

Nous continuons notre route en repassant par le lac Shikotsu où nous pouvons admirer cette même montagne soit le mont Eniwa sous un angle différent en prenant la route de Niseko …

Pour la route vers Niseko, la météo se dégrade très rapidement et on se trouve prises dans une tempête de neige …heureusement notre petite voiture a les pneus adéquats …

On n’y voit bientôt plus rien heureusement nous prenons la route de Sapporo.. donc la route est grande et relativement bien déneigée !!!

Nous continuons pour Niseko qui est la station de ski la plus célèbre du japon mais qui ne paie vraiment pas de mine au niveau de la station elle même ,qui est assez quelconque ..par contre, elle offre une vue superbe sur le mont Yotei qui est certainement le plus beau volcan que j’ai vu à Hokkaido.

Le mont Yōtei (羊蹄山, Yōteizan?) est un volcan du Japon situé sur l’île de Hokkaidō, dans le parc national de Shikotsu-Tōya.

Ce sommet isolé à la forme conique très régulière rappelle beaucoup le mont Fuji. Pour cette raison, il est appelé également Ezo Fuji (Ezo est l’ancien nom de Hokkaidō). En japonais il est aussi appelé Shiribeshi et son nom aïnou est Makkarinupuri.

Il est inclus dans la liste des 100 montagnes célèbres du Japon.

Le mont Yōtei s’élève au-dessus de vallées (rivière Shiribetsu) et de plaines (plaine de Kutchan) qui sont situées à moins de 300 mètres d’altitude, dont une grande partie est cultivée (pommes de terre de Kuchan en particulier). Le mont lui-même est couvert par la forêt primaire jusqu’à 1 500 mètres d’altitude environ. Au-delà c’est l’étage alpin, jusqu’au sommet, qui est le rebord d’un cratère circulaire, à 1 898 mètres d’altitude. On peut y observer la flore de Hokkaidō, et même une flore endémique au mont Yōtei.

Le mont Yōtei (羊蹄山, Yōtei-zan , littéralement « montagne aux sabots de mouton ») est un stratovolcan actif situé dans le parc national Shikotsu-Toya , à Hokkaidō , au Japon . On l’appelle aussi Yezo Fuji ou Ezo Fuji (蝦夷富士) , « Ezo » étant un ancien nom de l’île d’Hokkaido, car elle ressemble au mont Fuji . La montagne est également connue sous le nom de Makkari Nupuri (マッカリヌプリ) . C’est l’ une des 100 montagnes célèbres du Japon .

Le mont Yōtei est principalement composé d’andésite et de dacite.

Le stratovolcan est symétrique, ce qui ajoute à sa ressemblance avec le mont Fuji.
La téphrochronologie indique deux éruptions au mont Yotei. La plus récente date d’environ 1050 av. J.-C., provenant d’un cône émergeant du flanc nord-ouest de la montagne, au lac Hangetsu ( Hangetsu-ko ) . La plus ancienne date d’environ 3550 av. J.-C.

Le 11 mars 2024, deux skieurs de randonnée néo-zélandais sont décédés après avoir été emportés, avec quatre autres personnes, par une avalanche sur les pentes du volcan. Une troisième personne du groupe a été blessée.
Le mont Yōtei est également connu sous le nom d’Ezo Fuji en raison de sa forme presque parfaitement conique ressemblant au mont Fuji , ce qui en fait l’un des « Fuji locaux » que l’on trouve dans différentes régions du Japon.

Au cours des époques Meiji , Taishō et Shōwa au Japon, il était connu sous plusieurs noms : « Shiribeshi-yama/Kōhō-Yōtei-zan » (後方羊蹄山), « Makkarinupuri » (マッカヌプリ) et « Ezo Fuji » (蝦夷富士). Sur certaines cartes, il est également enregistré sous le nom de « Makkari-yama » (マッカリ山).

Sur la carte topographique à l’échelle 50 000:1 de la région de « Rusutsu », publiée en 1920 par le Département d’arpentage japonais, la montagne est mentionnée sous le nom de « Shiribeshi-yama (Ezo-Fuji) ». Cependant, ce nom étant difficile à lire, la ville de Kutchan a demandé qu’il soit changé en Yōtei-zan. Ce changement a été opéré sur la carte topographique de novembre 1969 publiée par l’ Autorité d’information géospatiale du Japon . Depuis, le nom actuel de Yōtei-zan est devenu officiel.

L’ancien nom de la montagne, « Shiribeshi-yama » (後方羊蹄山), provient du nom de lieu « Shiribeshi » (後方羊蹄), qui a été enregistré dans le Nihon Shoki comme le lieu où Abe no Hirafu a établi un domaine dans l’article du 17 mai de l’année 659 après J.-C. (an 5 du règne de l’impératrice Kōgyoku ). (Le domaine a été établi parce que les groupes familiaux Ezo d’Ikashima et d’Uhona souhaitaient recevoir le territoire. )

Il n’est pas clair si cet enregistrement fait référence au même endroit que l’actuel mont Yōtei. Les caractères de « shiribeshi » (後方羊蹄) sont composés de « shiribe » (« l’arrière », 後方) et de « shi » (« sabots de mouton » ou « Rumex japonicus », 羊蹄).

Les Aïnous appelaient la montagne Makkarinupuri ou Machineshiri (雌山) « montagne féminine », et la montagne Shiribetsu-dake, au sud-est, Pinneshiri (雄山), « montagne masculine ». Shiribetsu-dake est également appelé par certains fans Zenpō-Yōteizan (écrit avec les caractères « Mont Yōtei devant »), par opposition à l’ancien nom du mont Yōtei, Kōhō-Yōtei-zan (écrit avec les caractères « Mont Yotei derrière »).

Voilà demain nous repartons pour Osaka …pour admirer les cerisiers en fleurs …bon programme !!!

Publié le 5 décembre 2025, dans Non classé. Bookmarquez ce permalien. Poster un commentaire.

Laisser un commentaire