Vietnam 2026 : retour à Bac Hà pour un pélerinage dans le marché local des buffles
Pour arriver à Bac Ha je prends un bus de jour mais qui malheureusement est équipé de sièges couchettes … Outre que tu ne peux pas admirer le paysage …je passe tout le trajet …8 heures quand même à essayer de ne pas vomir : un cauchemar. Je me promets de ne pas faire le trajet de retour avec le même moyen de transport …
J’avais réservé un homestay très sympa (rien à voir avec ce que j’utilisais il ya 20 ans ) mais excessivement bruyant …mais heureusement, j’ai trouvé l’endroit idéal …qui me permet de rayonner dans la vallée …
Je me prépare mentalement car je sais que les choses ont évolué et forcément dans le bon sens !!!
Il pleut à verse ce qui n’est pas de bonne augure pour notre marché …vu le temps, il y a zéro touristes ce qui est un soulagement …
Niché à une altitude comprise entre1 000 et 1 500 mètres, le village de Bac Ha, dans la province de Lao Cai, s’épanouit dans un cadre naturel exceptionnel. Protégé par les crêtes du nord-ouest du Vietnam, ce bourg tranquille jouit d’un climat agréable toute l’année, avec une température moyenne de 25°C, idéale pour échapper à la chaleur étouffante des grandes villes vietnamiennes. Dès l’arrivée, le charme opère : la lumière des montagnes, douce et diffuse, caresse les rizières, tandis que les nuages effleurent les sommets environnants.





On commence par le marché des chevaux dans la boue …mais au moins il n’y a pas de touristes…Les chevaux sont un peu nerveux …Si la pluie se calme il y aura une course cet après midi dans le stade de Bac Hà…ce qui malheureusement ne sera pas le cas. Les couses seront annulées pour éviter les accidents !!





Effectivement on patauge dans la boue et autre chose et je marche très prudemment pour éviter de tomber…
Le buffle d’eau est un pilier fondamental de l’économie et de la culture des minorités ethniques dans les régions montagneuses du Vietnam (notamment les Hmong, Yao, Maa, Mnong). Considéré comme le « capital » des paysans (« Con trâu là đầu cơ nghiệp »), il représente la richesse, la force et la stabilité économique.





Rôle Économique et Agricole
Traction animale indispensable : Dans les montagnes, le relief accidenté rend la mécanisation difficile. Les buffles sont les seuls capables de labourer et de herser les rizières en terrasses inondées.Épargne sur pied : Posséder un buffle est un signe de prospérité. Il constitue un actif financier précieux, facilement convertible en argent pour couvrir des dépenses importantes (éducation, santé, construction de maison).
Source de revenus et d’échanges : Les buffles sont élevés pour la vente, la viande, et utilisés dans des échanges commerciaux (troc) ou des paiements de dot lors des mariages.
Fertilisation : Les excréments de buffle sont collectés et utilisés comme engrais naturel pour les cultures, réduisant les coûts de production.
Projets de développement : Des programmes étatiques (ex: Unité 338) distribuent des buffles reproducteurs aux minorités ethniques pour améliorer leurs moyens de subsistance.





Rôle Culturel et SpirituelSacrifices rituels : Chez de nombreuses ethnies (Maa, Hmong), le buffle est sacrifié lors de cérémonies importantes pour remercier les divinités, assurer de bonnes récoltes ou lors de rituels de guérison.
Symbole de prospérité : Il incarne la persévérance et le travail acharné, des valeurs profondément ancrées dans la société.
Éléments rituels : La peau de buffle est utilisée pour fabriquer des tambours rituels, et ses cornes peuvent être utilisées dans des objets sacrés.





Rôle dans la Vie QuotidienneTransport : Le buffle est utilisé pour transporter du bois, des récoltes et d’autres charges lourdes dans les sentiers de montagne inaccessibles aux véhicules.
Compagnon familial : Il est traité comme un membre de la famille, souvent gardé par les enfants, symbolisant le lien étroit entre l’homme et la nature.
Malgré la modernisation, le buffle reste irremplaçable dans les zones reculées en raison de sa force, de son endurance et de son adaptation aux terrains difficiles.




Bien qu’il ne soit pas officiellement reconnu comme symbole national, le buffle d’eau est largement vénéré au Vietnam comme un emblème vivant du patrimoine national. Il incarne des qualités profondément ancrées dans la société vietnamienne : la force, le labeur, la persévérance et la prospérité.
Publié le 19 octobre 2026, dans Non classé. Bookmarquez ce permalien. Poster un commentaire.










Poster un commentaire
Comments 0